Offre Premium
Connexion

Connexion



Itinéraires autour de TrégastelPerros-Guirec - Ploumanach
Randonnée Pédestre · 10 km · 1151 vus · 108 dl · gilleps 
Autre version de la trace de Hentoù Kozh . Départ des Parkings de la Maison des Traouïro, plus facilement accessibles que Trestraou et parking gratuit pour camping car. On peut aussi partir de La C
Boucle au départ de trozoul
Course à pied · 7 km · 656 vus · 61 dl · revidon.georges 
Boucle d'environ 7.5 Km au départ de rue de Trozoul
Sortie des dragons rouge du 9/08/18
VTT · 30 km · D+370 m · 1221 vus · 137 dl · 01:49 · lm.desenfumage 
Belle sortie des dragons rouges en vacances sur les environs de Louannec et St quay Perros.
Christophe
Sortie nocturne Pleumeur Bodou
VTT · 22 km · 629 vus · 66 dl · 01:12 · lm.desenfumage 
Sortie en mode nocturne aux alentours de Pleumeur Bodou
Morlaix Locquirec
Randonnée Pédestre · 86 km · D+490 m · 953 vus · 85 dl · fabien.gaubert 
Rando de Morlaix à Locquirec
Modification d'une rando existante
Tréburden, l'île Milliau 22560
Randonnée Pédestre · 5 km · 1253 vus · 70 dl · 01:32 · Hentoù Kozh 
Découvrez l'île Milliau, ses superbes panoramas, son allée couverte, ses paysages sauvages,ses rochers et sa tranquillité.
Passage possible seulement à marée basse, vérifiez les horaires
https
visite des 7 îles - mer et terre
Randonnée Pédestre · 31 km · 2075 vus · 82 dl · 10 photos · 02:56 · ArouG 
Temps moyen mais pas de pluie. Nombreux oiseaux marins ( voir www.detoursenfrance.fr/patrimoine/patrimoine-maritime/les-plus-beaux-oiseaux-de-la-reserve-des-sept-iles-2784 ), deux trois phoques gris,
Ile Grande St Uzec (22560)
Randonnée Pédestre · 11 km · 747 vus · 80 dl · 02:39 · Hentoù Kozh 
Le début du parcours n'est praticable qu'à marée basse sinon faire un détours par le pont.
Menhir de St Uzec datant du néolithique, christianisé en 1674, chapelle St Uzec, passage en forêt, all
Perros-Guirec-Ploumanac'h (22700), Côtes-d'Armor
Randonnée Pédestre · 10 km · 1288 vus · 158 dl · 02:26 · Hentoù Kozh 
Très beau circuit, surtout au mois d'avril avec les aubépines en fleur.
Départ Perros plage Trestraou, bord de mer GR34, plage st Guirec à Ploumanac'h village préféré des françaisen 2015, parc
raid ensatt
Trail · 11 km · 598 vus · 73 dl · regis.le-borgne 
trail de l'ensatt- début vallonnée puis partie très roulante avant le vit
Landrellec
Randonnée Pédestre · 10 km · 563 vus · 63 dl · Hentoù Kozh 
Bord de mer, Dolmen, allée couverte
Marais du Quellen et presqu'île du Toëno
Randonnée Pédestre · 5 km · 2347 vus · 159 dl · 10 photos · 01:24 · ArouG 
Petite balade charmante par beau temps : marais et côte permettant d'apprécier la baie de Trebeurden.
Trébeurden Mégalithes (10), Marais du Quellen et île Milliau
Randonnée Pédestre · 17 km · 2310 vus · 182 dl · 10 photos · 03:24 · ArouG 
Température basse, peu d'humidité ambiante ni de vent mais ... terrain boueux et ... marécageux : me suis trompé une ou deux fois mais la "trace" est réparée (pas de panique) !!
Trace
Mer, bois et landes en Trébeurden
Randonnée Pédestre · 20 km · D+500 m · 2749 vus · 217 dl · 10 photos · 03:34 · ArouG 
Rando basée sur le topoGuide "Les Côtes-d'Armor ... à pied" (ISBN 978-2-7514-0571-6) qui précise bien plus que je ne le ferais !
Quoiqu'il en soit : malgré de bonnes chaussures, ma chaussette dr
Ile Grande
Randonnée Pédestre · 7 km · 506 vus · 53 dl · 6 photos · 01:55 · ageo 
Petite rando avec Elisabeth, Martine, Christian.
Les sentiers de Ploumanac'h
Randonnée Pédestre · 9 km · D+270 m · 3374 vus · 524 dl · 10 photos · 01:51 · ArouG 
Beau temps (belle-mère !! ). Point besoin de chaussures lourdes. À noter : des oies sur la mer ;-) [voir les autres photos]. Reste des photos (téléphone portable) : www.casimages.com/u/ArouG/39072
balade visite autour de l'île Renote
Randonnée Pédestre · 4 km · 803 vus · 70 dl · 10 photos · 01:46 · ArouG 
Profitant d'une belle journée ensoleillée, l'appareil photo avec moi ... Visite de l'allée couverte !
Pour une fois, les satellites étaient au rendez-vous. C'est l'appareil qui a oublié d'enregis
Petite marche dominicale de reprise sur les bords du Léguer
Randonnée Pédestre · 6 km · 1047 vus · 75 dl · 10 photos · 01:54 · ArouG 
Histoire de ne pas trop tirer 'sur la bête', nous avions laissé un véhicule à l'arrivée. 6 kms nous suffisaient amplement pour une reprise hivernale.
Tour de l’île Grande
Randonnée Pédestre · 7 km · 803 vus · 55 dl · Corinne.Ronval 
boucle de 2h30
facile
dénivelé 47m
Départ: Port Saint Sauveur
A voir: Fontaine Saint Sauveur;Le marais maritime;pont de l’île Grande;Dunes de Toul Gwenn;Rocher du Corbeau;Carrière du lion e
Trégastel, plage de Tourony
Randonnée Pédestre · 17 km · 812 vus · 60 dl · 03:03 · farouest 
Passage dans "l'intérieur" de Trégastel pour revenir par le sentier des douaniers, le GR34.
La marée et le temps n'ont pas permis de suivre le parcours prévu !
Belle rando en bord de mer, dans le
Circuit de Landrellec
Randonnée Pédestre · 10 km · 2639 vus · 195 dl · 9 photos · 02:22 · Sol. 
Départ du parking du Chemin du Port . Suivre le bord de côte . Prendre la route du Dolmen , route de Kerguntuil , tourner à gauche , passer près du Dolmen , les 2 allées couvertes , tourner à ga
Circuit de Trégastel
Randonnée Pédestre · 11 km · 1622 vus · 182 dl · 6 photos · 02:48 · Sol. 
Départ du club de tennis de Trégastel . Prendre la direction : route de Kervoennes , route de Golgon , route du Dolmen , chemin de Poul Fich , route de Dolmen . Suivre le bord de côte , faire le to
Ile Grande (Pleumeur Bodou)
Randonnée Pédestre · 17 km · 863 vus · 66 dl · 03:04 · farouest 
Agréable rando bord de mer et intérieur, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.
Perros-Guirec (22700)
Randonnée Pédestre · 17 km · D+210 m · 1762 vus · 67 dl · Letmic 
Randonnée du jeudi 14 septembre 2017 - départ du parking de Ranolien
Trégastel (tourony)
Randonnée Pédestre · 16 km · 688 vus · 75 dl · gilleps 
itinéraire proposé par farouest et modifié au sud est
Balade autour de l'Ile Grande (Enez Veur) - Trébeurden
Randonnée Pédestre · 9 km · D+210 m · 1374 vus · 107 dl · 10 photos · 02:02 · ArouG 
Un petit tour de l'île qui a pris beaucoup de temps à cause des nombreuses photos !!
... et une vidéo : youtu.be/pleoM5ReSlE
de beg leguer a pors mabo
Randonnée Pédestre · 5 km · 1814 vus · 75 dl · 01:32 · jphmcl 
tres belle rando , surtout par beau temps,avec vue sur mer continue
Beg Léguer (Lannion)
Randonnée Pédestre · 16 km · 2001 vus · 135 dl · 02:54 · farouest 
Randonnée mêlant à la fois le bord de mer et un passage en forêt, parcours dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.
père noël 20km
VTT · 20 km · 663 vus · 75 dl · AntoineLRR 
Sortie Club VTT Loisir Pleumeur Bodou, 20km, enfants, adultes, parcours facile.
La Clarté, parking de la chapelle
Randonnée Pédestre · 17 km · D+220 m · 1361 vus · 68 dl · 03:12 · farouest 
Au départ de la Clarté (Perros Guirec), boucle dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.
Autour de Louannec
Randonnée Pédestre · 15 km · D+210 m · 1085 vus · 99 dl · 02:41 · farouest 
Rando autour de Louannec, entre mer et campagne. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.
tour de l ile grande
Randonnée Pédestre · 6 km · 1197 vus · 185 dl · 01:39 · jphmcl 
tour de l ile grande (enez veur) 99 /100 en bord de mer
70 km Louannec
VTT · 71 km · 1220 vus · 125 dl · AntoineLRR 
Trajet VTT, tous types de routes et sentiers, pour vététiste confirmé.
le chemin de halage
Randonnée Pédestre · 8 km · 1225 vus · 68 dl · 01:42 · jphmcl 
rando surle chemin de halage le long du leguer
avec retour au pont a environ 4 km
Trégastel (Tourony)
Randonnée Pédestre · 16 km · 976 vus · 88 dl · 03:02 · farouest 
Au départ de la plage de Tourony, passage par la vallée des Traouïero et sentier des douaniers (GR34).
1ére étape BZH 2017 départ le yaudet
Randonnée Pédestre · 15 km · 1020 vus · 87 dl · LOUMIC 
départ le yaudet pour arrivée au camping municipal de St Efflam
1ére étape du BZH 2017
Randonnée Pédestre · 7 km · 1311 vus · 93 dl · LOUMIC 
départ de Le yaudet arrivée camping municipal de St Efflam
circuit trebeurden
Autre · 12 km · 620 vus · 02:15 · fulup 
circuit avec dénivelé et présence par endroit de partie pierreuse où il faut faire très attention. Beauté du paysage au départ, puis à mi-parcours d'une chapelle de St Dourien. Quelques portio
Perros Guirec (La Clarté)
Randonnée Pédestre · 16 km · D+310 m · 1257 vus · 107 dl · 03:10 · farouest 
Randonnée au départ de la Clarté dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.
Permet de découvrir Perros Guirec et la côte de Granit d'une autre façon.
Le Yaudet (moulin de Crec'h Olen)
Randonnée Pédestre · 15 km · D+260 m · 1167 vus · 83 dl · 02:51 · farouest 
Départ du moulin de Crec'h Olen, belle rando dans le cadre de l'association Rando Trégor, groupe du vendredi 15-18km.
BALLADE PERE NOEL
VTT · 26 km · D+250 m · 1180 vus · 91 dl 
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
Boucle autour de Trébeurden (22)
Randonnée Pédestre · 16 km · 905 vus · 97 dl · 03:00 · farouest 
Départ du parking du port, boucle entre mer et bois de Trébeurden. Jolis points de vue sur la côte.
course du 07-12
Course à pied · 1 km · 947 vus · 62 dl · 00:02 
Course sans Laurent.
Le GPS a perdu ma trace au bout de 2 min... Dommage.
Durée effective : 49 min 30 sec
Parcours : départ de l'ENSSAT - montée de Brelevnez, A-R marches - parc stanco boucle dans
Saint Quay Perros
Randonnée Pédestre · 15 km · D+210 m · 1132 vus · 97 dl · 02:42 · farouest 
boucle de 15 km autour de Saint Quay Perros, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15-18 km.
rando 14,10,2016
Randonnée Pédestre · 5 km · 616 vus · 46 dl · 01:24 
ballade aux environs de landrellec
du bord de mer en paermanance
1ére étape du tour de BZH 2017
Randonnée Pédestre · 13 km · D+240 m · 1003 vus · 62 dl · LOUMIC 
départ de la gare SNCF de Lannion le GR 34 jusqu'au camping de Keravilin à
Loguivy-les-Lannion
Randonnée Pédestre · 14 km · D+260 m · 1672 vus · 116 dl · 02:51 · farouest 
départ rive gauche du Léguer et retour par la campagne. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15 km.
Landrellec (Pleumeur-Bodou)
Randonnée Pédestre · 17 km · 1918 vus · 129 dl · 02:56 · farouest 
au départ de la plage de Landrellec (commune de Pleumeur-Bodou), agréable randonnée en partie sur le GR34. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15 km.
Autour de PLEUMEUR-BODOU
Randonnée Pédestre · 8 km · 1295 vus · 162 dl · nicole22 
Petite randonnée facile autour de PLEUMEUR-BODOU, au départ du Village Gaulois, en passant par le bois de Lann-ar-Voarem
La Côte de granit rose
Randonnée Pédestre · 6 km · 2117 vus · 188 dl · 01:57 · perdigal 
Très belle petite balade en boucle au départ de Ploumanach par le sentier des douaniers où l'on peut admirer les superbes rochers de granit rose façonnés par l'Océan.
de tregastel a trebeurden
VTT · 35 km · D+310 m · 1148 vus · 100 dl · nemopag 
de tregastel a trebeuden par pleumeur
Boucle Louannec-Trestel
VTT · 31 km · 2000 vus · 259 dl · AntoineLRR 
Boucle, départ de Louannec, Ar Vouster, jusqu'à Trestel, retour par la côte.
LGT : Perros-Guirec de Trestraou à Ploumanac'h
Randonnée Pédestre · 10 km · 3150 vus · 218 dl · 02:58 · La Godasse 
Un circuit d'environ 11 km au départ de la plage de Trestraou. Vous suivrez la superbe côte de granit rose jusqu'au port de Ploumanc'h puis reviendrez par la campagne via le moulin de la lande du Cr
LGT : Perros-Guirec du Port à Trestraou
Randonnée Pédestre · 9 km · 1729 vus · 116 dl · 02:38 · La Godasse 
Un circuit d'environ 10 km au départ du port de Perros. Le chemin suit la côte jusqu'à la plage de Trestraou via la pointe du Château. Après avoir remonté sur les hauteurs de Perros, le retour v
Lannion, maison des sports
Randonnée Pédestre · 16 km · 1111 vus · 88 dl · 02:52 · farouest 
Boucle au départ de la maison des sports, dans le cadre des vendredis 15-18 km de l'association Rando-Trégor.
Pleumeur-Bodou
Randonnée Pédestre · 14 km · 878 vus · 88 dl · 02:45 · farouest 
au départ du parking du musée des Télécommunications, rando dans le cadre des vendredi 15/18 km de Rando-Trégor
Le Yaudet (commune de Ploulec'h)
Randonnée Pédestre · 15 km · D+270 m · 1351 vus · 101 dl · 02:59 · farouest 
Randonnée dans le cadre de l'association Rando Trégor, groupe du vendredi 15/18 km. Belle randonnée, en partie boisée, beau point de vue le long du Léguer sur le GR34.
Saint-Guirec
Randonnée Pédestre · 4 km · 1065 vus · 66 dl · polojeg 
Circuit sur le sentier des douaniers jalonné de blocs rocheux roses, tout au long de votre chemin vous pourrez voir : l'îlot de Costaérès et son château, l'oratoire de St Guirec, le phare de Men
Autour de Pleumeur Bodou
Randonnée Pédestre · 16 km · D+210 m · 691 vus · 53 dl · 03:06 · farouest 
Rando dans le cadre des vendredis 15-18 km de l'association Rando-Trégor.
Lannion
Randonnée Pédestre · 15 km · D+220 m · 902 vus · 71 dl · 02:56 · farouest 
Boucle au départ de la salle des sports, dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15 km allure soutenue.
Rospez
Randonnée Pédestre · 16 km · 879 vus · 78 dl · 03:00 · farouest 
Randonnée dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe du vendredi 15 km.
balade lannion trébeurden trégastel lannion 2
Cyclotourisme · 42 km · 810 vus · 50 dl · 02:17 · san.abri 
Balade autour de Lannion. averses de pluie, vent fort et soleil. Tout quoi.
Balade vélo départ lannion, via Pluzunet et La Roche Derrien-2
Cyclotourisme · 49 km · 726 vus · 49 dl · 02:35 · san.abri 
2ème tour de cette balade, avec du vent de travers au retour
balade lannion trébeurden trégastel lannion
Cyclotourisme · 42 km · 989 vus · 63 dl · 02:20 · san.abri 
balade autour de lannion, via trébeurden et trégastel
Louannec
Randonnée Pédestre · 11 km · 930 vus · 74 dl · 02:11 · farouest 
Rando dans le cadre de l'association Rando Trégor, groupe du vendredi 15 km.
Balade vélo départ lannion, via Pluzunet et La Roche Derrien
Cyclotourisme · 49 km · 671 vus · 58 dl · 02:34 · san.abri 
balade vélo Lannion, Tonquédec, Pluzunet, La Roche Derrien, Lannion
Balade vélo départ lannion, via Pluzunet
Cyclotourisme · 33 km · 890 vus · 67 dl · 01:46 · san.abri 
Balade vélo au départ de Lannion, via Pluzunet
Trébeurden
Randonnée Pédestre · 15 km · 915 vus · 116 dl · 02:57 · farouest 
Au départ du port, rando mer et forêt. Dans le cadre de l'association Rando-Trégor, groupe des vendredis 15 km.
Passage vers l'île Milliau à marée basse. Le tour de l'île se fait en moins d
Lannion Ploumillau Lanvellec Lannion
Cyclotourisme · 40 km · D+210 m · 778 vus · 61 dl · 02:17 · san.abri 
Parcours de vélo au départ de Lannion, vers Lanvellec
randonnée autour de Beg Léguer
Randonnée Pédestre · 9 km · 1491 vus · 71 dl · 02:27 · san.abri 
Randonnée sympa au départ de Beg Léguer
tour de Landrellec
Randonnée Pédestre · 5 km · 713 vus · 42 dl · 01:20 · san.abri 
tour de Landrellec avec la marée basse
Ploumanac'h - parc des statues
Randonnée Pédestre · 15 km · 1064 vus · 91 dl · 02:55 · farouest 
belle randonnée empruntant le gr34 et passant par la vallée des Traoueiros.
Dans le cadre de l'association Rando Trégor, groupe du vendredi 15 km.
Circuit du 26 sept
VTT · 27 km · 659 vus · 54 dl · 01:55 
Circuit du 26 sept avec ECR
tour de l'île Grande
Randonnée Pédestre · 9 km · 534 vus · 42 dl · 02:10 · san.abri 
tour de l'île Grande
Au départ de Lannion
Randonnée Pédestre · 15 km · 1385 vus · 107 dl · 02:54 · farouest 
dans le cadre de l'association Rando Trégor, rando des vendredis 15 km
treg.perros.louanec
VTT · 40 km · D+210 m · 898 vus · 68 dl · 00:07 · nemopag 
tregastel a louanec
GR 34 - de Perros-Guirec à Morlaix
Randonnée Pédestre · 129 km · D+1050 m · 7119 vus · 481 dl · parigot92270 
Grande randonnée de 6 jours sur le GR34 entre Perros-Guirec et Morlaix - en solo et en camping. cette portion présente un dénivelé cumulé important malgré les apparence. Il est important de bien
Boucle 3 Perros (raccourci)
Randonnée Equestre · 3 km · 245 vus · 37 dl · VEROPEPA 
Raccourci si souhaité.
Itinéraire Perros - Port-Blanc
Randonnée Equestre · 25 km · 346 vus · 37 dl · VEROPEPA 
Si beau temps pour éviter les plages.
Itinéraire Perros - Port-Blanc
Randonnée Equestre · 27 km · 280 vus · 36 dl · VEROPEPA 
Passage par la plage si temps maussade
Itinéraire Perros - Port-Blanc
Randonnée Equestre · 25 km · 263 vus · 39 dl · VEROPEPA 
Itinéraire pour éviter les plages (si beau temps)
Circuit VTT du 30-05-15
VTT · 26 km · 863 vus · 76 dl · 01:41 
Circuit VTT du 30-05-15 avec l'école cyclo de Rospez
Circuit AC Rospez du 17-05-2015
Cyclotourisme · 113 km · D+1080 m · 827 vus · 72 dl 
Circuit AC Rospez du 17-05-2015
LGT : Trégastel
Randonnée Pédestre · 13 km · 929 vus · 83 dl · 03:20 · La Godasse 
Une superbe balade d'environ 14 km autour de Trégastel. Après avoir fait le tour de l'ile Renote, vous emprunterez le GR34 en direction de la Grève Blanche et quitterez celui-ci pour traverser la
LGT : Landrellec
Randonnée Pédestre · 10 km · 991 vus · 70 dl · 02:28 · La Godasse 
Une balade d'environ 10 km au départ du petit port de Landrellec. Après avoir longé la superbe côte de la presqu'ile, vous retrouverez celle-ci en passant par l'intérieur des terres près des
les Traouiero
Randonnée Pédestre · 4 km · 1312 vus · 174 dl · gilleps 
Découverte le la vallée des Traouiros entre Trégastel et Perros-Guirec. Superbe chaos rocheux. Bonnes chaussures recommandées.
Si vous êtes pressés, allez jusqu'à la "pierre tombale"
Trégastel
Randonnée Pédestre · 20 km · 847 vus · 56 dl · jclm73 
Bibliothèque Ripatons
Plage de Trestraou (ouest de Perros Guirec)-Presqu\\\'ile de Ploumanach-presqu\\\'ile de Trégastel-Ile Renote-vues sur de nombreuses iles-arrivée sur la plage Landrell
Au départ de Lannion
Randonnée Pédestre · 15 km · D+230 m · 992 vus · 60 dl · 02:54 · farouest 
Boucle au départ de la salle de sports Park Nevez, dans le cadre des vendredis 15 km de l'association Rando Trégor.
Boucle 3 Perros
Randonnée Equestre · 22 km · 270 vus · 30 dl · VEROPEPA 
Tracé Trégastel - Saint Quai Perros
Boucle2 Perros
Randonnée Equestre · 31 km · D+200 m · 504 vus · 53 dl · VEROPEPA 
Boucle de 32 kms
Boucle 1 PERROS
Randonnée Equestre · 23 km · 625 vus · 50 dl · VEROPEPA 
Passage par la vallée des Traouïero
Le Yaudet (Ploulec'h)
Randonnée Pédestre · 14 km · D+260 m · 970 vus · 88 dl · 02:47 · farouest 
Rando dans le cadre de l'association Rando Trégor, groupe du vendredi 15 km.
de saint sauveur à la corderie
Randonnée Pédestre · 23 km · D+370 m · 463 vus · 76 dl · eliane 
JOUR 1 DE SAINT SAUVEUR 0 LA CORDERIE
A C Rospez 15-02-2015
Cyclotourisme · 77 km · D+560 m · 636 vus · 56 dl · 02:50 
A C Rospez 15-02-2015
Landrellec
Randonnée Pédestre · 16 km · D+620 m · 708 vus · 64 dl · farouest 
Rando dans le cadre des vendredis 15 km de l'association Rando-Trégor.
A C Rospez 25-01-15
Cyclotourisme · 75 km · D+430 m · 760 vus · 55 dl · 02:31 
Sortie du 25 janvier 2015 avec l' A C Rospez
A C Rospez 18-01-15
Cyclotourisme · 68 km · D+320 m · 750 vus · 53 dl · 02:24 
A C Rospez 18-01-15
Au départ de Lannion
Randonnée Pédestre · 15 km · 1074 vus · 70 dl · 02:41 · farouest 
Rando dans le cadre des vendredis 15 de l'association Rando Trégor
Circuit AC Rospez du 4 janvier 2015
Cyclotourisme · 70 km · D+350 m · 621 vus · 41 dl · 02:34 
Circuit AC Rospez du 4 janvier 2015
Trébeurden
Randonnée Pédestre · 16 km · 892 vus · 58 dl · 02:54 · farouest 
Au départ du parking du port de Trébeurden, dans le cadre des vendredis 15 km de l'association Rando-Trégor. Belle rando, bord de mer et campagne.
