harmoniser les libellés transparence et opacité de la trace

Bonjour,
Je suggère d'harmoniser les libellés actuels « transparence » et « opacité » des paramètres de trace.

Libellé transparence dans les paramètres d'une trace dans EDITGPX


Libellé transparence d'une trace dans les options de VISUGPX
Ce menu est accessible à partir du bouton en forme d'un hamburger, sur la droite de la carte.


Libellé opacité pour les paramètres d'une trace du menu carte


Il me semble qu'il s'agit d'un paramètre de transparence et non pas d'opacité.
S'il s'agissait effectivement d'opacité, je propose de le remplacer par un paramètre « transparence » pour être homogène avec les autres fenêtres.

Modification proposée
Je suggère d'utiliser toujours le même mot et donc de remplacer le libellé « opacité » par « Transparence » dans les paramètres trace du menu carte.
Ça me paraîtrait plus cohérent.
Qu'en pensez-vous ?